Koszyk

Zapisywanie..

Edit match video

Edit match settings

Who starts to play?

Runouts
Innings
Highbreaks

Set playing sequence

Napisz komentarz

Śledź
Musisz być zalogowany, aby wykonać tę akcję

Udostępnij tę stronę

8 lutego 2025

Východoslovenský Biliardový Pohár 2025 - 02

10-bil

Dodaj graczy

Proszę czekać…

Create player

Proszę czekać…

New players will be added to your members section.

Wyniki  

#NazwaMecze (wygrane/przegrane)Partie (wygrane/przegrane)Procent zwycięstw Punkty
1 Argentina Michal Šoltis
8 (7/1) 44 (30/14)
68%
250
2 Hungary Zoltán Lipták
8 (6/2) 42 (28/14)
67%
220
3 Slovakia Michal Frank ml.
7 (6/1) 32 (26/6)
81%
200
3 Slovakia Adam Škulec
7 (6/1) 35 (24/11)
69%
200
5 Slovakia Zoltán Lukács
6 (4/2) 33 (19/14)
58%
180
5 Slovakia Zdenko Zizi Zavadinka
6 (5/1) 33 (21/12)
64%
180
5 Slovakia Janči Palenčár
6 (4/2) 31 (16/15)
52%
180
5 Slovakia Ján Furjész
6 (4/2) 31 (20/11)
65%
180
9 Slovakia Peter Baran
5 (3/2) 24 (13/11)
54%
160
Pokaż więcej
9 Slovakia Attila Halasz
5 (3/2) 29 (17/12)
59%
160
9 Hungary László Szabó
5 (3/2) 25 (12/13)
48%
160
9 Turkey Ebrar Redepi
5 (4/1) 30 (17/13)
57%
160
13 Slovakia Fero Malanik
5 (2/3) 29 (12/17)
41%
140
13 Slovakia Peter Lukáč
5 (2/3) 29 (13/16)
45%
140
13 Slovakia Matus Sedlak
5 (2/3) 27 (14/13)
52%
140
13 Hungary Zsolt vad
5 (2/3) 30 (12/18)
40%
140
17 Hungary Balázs Sinka
5 (1/4) 29 (12/17)
41%
130
17 Slovakia Ladislav Vojs
5 (1/4) 24 (7/17)
29%
130
17 Slovakia Monika Palenčárová
5 (1/4) 23 (7/16)
30%
130
17 Slovakia Adam Fečo
5 (1/4) 27 (9/18)
33%
130
21 Hungary Zsolt Szanyiszló
5 (0/5) 30 (10/20)
33%
120
21 Adorjan Roka Robert
5 (0/5) 29 (9/20)
31%
120
21 Slovakia Andrej Weiser
5 (0/5) 25 (5/20)
20%
120
21 Slovakia Alexander Škulec
5 (0/5) 25 (5/20)
20%
120
Rozpoczęcie 8 lut 2025, 09:00 (czas lokalny)
Organizator BC Relax
Kontakt Zoltán Lukács (zoltan.lukacs@centrum.sk, +421905788097)
Rankingi Vých.Biliardový Pohár 2025
Format Każdy-z-każdym (24 Uczestnicy)
Mecz do 4
Handicap Bez handicapu
Więcej informacji
Obmedzenie 30 hráčov !!! /max 6 skupin po 5 hr/
štartovné 15€
- turnaj beží na platforme Cuescore, takže každý hráč musí byť v systéme zaregistrovaný a prihlásený do turnaja.
- prípade, že tak neviete spraviť sami (registrácia alebo prihlásenie do turnaja) je potrebné prísť o 15 minút skôr a zaregistrujeme vás na mieste - pomôžeme s registráciou.

- akceptujeme iba online prihlásenie do turnaja do 9:00 v deň turnaja, ak hráč nepríde do 9:00, bude z turnaja odhlásený
- prihlásením sa do turnaja hráč potvrdzuje, že sa bude riadiť pokynmi organizátora
- turnaj sa riadi platnými pravidlami SBiZ *** v doplnení ****
- hrá sa striedavý rozstrel
- organizátor, ak neurčí inak, je zároveň hlavný rozhodca
- hlavný rozhodca môže určiť ku každému (aj začatému) zápasu časového rozhodcu*****
- hráč ktorý je v nábehu má X sekúnd na odohranie strku a počas jednej hry má jedno Y sekundové predĺženie (aplikácia *****) v prípade že neohohrá strk v časovom limite, je to faul a v strku pokračuje protihráč
- podľa počtu hráčov sa budú hrať skupiny s postupom do SINGLE-KO... hrá sa o 4 trofeje
- hrá sa minimálne na 4 víťazné hry
- po vyhlásení zápasu je hráč povinný bezodkladne nastúpiť na zápas, inak budú nasledovať tresty:
6 minút meškanie – 1 bod pre súpera + rozstreluje súper
11 minút meškanie – 2 body pre súpera + rozstreluje súper
16 minút meškanie – 3 body pre súpera + rozstreluje súper
20 minút meškanie – kontumácia
- ak hráč nenastúpi včas na viac ako 2 zápasy, bude diskvalifikovaný a všetky jeho zápasy budú anulované
- v prípade, že hráč odohrá všetky zápasy v skupine (základnej časti) a odíde, organizátor ho zaradí do ďalšej časti turnaja a súper takéhoto hráča má v následnom zápase voľný postup.

Postupový kľúč do štvrťfinále SINGLE-KO *
---------------------
1.zápas: h1 vs h8
---------------------
2.zápas: h4 vs h5
---------------------
3.zápas: h3 vs h6
---------------------
4.zápas: h2 vs h7
---------------------

- pri 2 skupinách (G2 SE8)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h2 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z4
- hráči sa z 2.miest zoradia podľa MUS** na pozície h3 až h4 a NASADZUJÚ do S-KO:
h3=z3, h4=z2
- hráči sa z 3.miest zoradia podľa MUS** na pozície 5 a 6
- hráči sa z 4.miest zoradia podľa MUS** na pozície 7 a 8
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 5-8 /karty/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)

- pri 3 skupinách (G3 SE8)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h3 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z4, h3=z3
- hráči sa z 2.miest zoradia podľa MUS** na pozície 4 až 6 a NASADZUJÚ do S-KO:
---- NASADENIE 4=z2
---- postupujú hráči z pozícií 5,6
- hráči sa z 3.miest zoradia podľa MUS** na pozície 7 až 9
---- postupujú hráči 7,8
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 5-8 /karty/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)

- pri 4 skupinách (G4 SE8)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h4 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z4, h3=z3, h4=z2
- hráči sa z 2.miest zoradia podľa MUS** na pozície 5-8
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 5-8 /karty/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)


Postupový kľúč do osemfinále SINGLE-KO *
---------------------
1.zápas: h1 vs h16
---------------------
2.zápas: h8 vs h9
---------------------
3.zápas: h4 vs h13
---------------------
4.zápas: h5 vs h12
---------------------
5.zápas: h3 vs h14
---------------------
6.zápas: h6 vs h11
---------------------
7.zápas: h2 vs h15
---------------------
8.zápas: h7 vs h10
---------------------

- pri 4 skupinách (G4 SE16)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h4 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z7, h3=z5, h4=z3
- hráči sa z 2.miest zoradia podľa MUS** na pozície h5 až h8 a NASADZUJÚ do S-KO:
h5=z4, h6=z6, h7=z8, h8=z2
- hráči sa z 3.miest zoradia podľa MUS** na pozície 1 až 4
- hráči sa zo 4.miest zoradia podľa MUS** na pozície 5 až 8
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 1-8 /karty/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)

- pri 5 skupinách (G5 SE16)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h5 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z7, h3=z5, h4=z3, h5=z4
- hráči sa z 2 miest zoradia podľa MUS** na pozície 6 až 10
---- NASADENIE 6=z6, 7=z8, 8=z2
---- postupujú hráči z pozícií 9,10
- hráči sa z 3 miest zoradia podľa MUS** na pozície 11 až 15
---- postupujú hráči 11,12,13,14,15
- hráči sa zo 4 miest zoradia podľa MUS**
---- najlepší postupuje na pozíciu 16
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 9-16 /karty 1-8/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)

- pri 6 skupinách (G6 SE16)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h6 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z7, h3=z5, h4=z3, h5=z4, h6=z6
- hráči sa z 2 miest zoradia podľa MUS** na pozície 7 až 12
---- NASADENIE 7=z8, 8=z2
---- postupujú hráči z pozícií 9,10,11,12
- hráči sa z 3 miest zoradia podľa MUS** na pozície 13 až 19
---- postupujú hráči 13,14,15,16
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 9-16 /karty 1-8/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)

- pri 7 skupinách (G7 SE16)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h7 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z7, h3=z5, h4=z3, h5=z4, h6=z6, h7=z8
- hráči sa z 2 miest zoradia podľa MUS** na pozície 8 až 14
---- NASADENIE 8=z2
---- postupujú hráči z pozícií 9,10,11,12,13,14
- hráči sa z 3 miest zoradia podľa MUS** na pozície 15 až 21
---- postupujú hráči 15,16
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 9-16 /karty 1-8/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)

- pri 8 skupinách (G8 SE16)
- hráči sa z 1.miest zoradia podľa MUS** na pozície h1 až h8 a NASADZUJÚ do S-KO:
h1=z1, h2=z7, h3=z5, h4=z3, h5=z4, h6=z6, h7=z8, h8=z2
- hráči sa z 2 miest zoradia podľa MUS** na pozície 9 až 16
---- postupujú hráči z pozícií 9 až 16
- následne si NASADENÝ HRÁČI vylosujú protihráčov z pozície 9-16 /karty 1-8/ (prvý losuje h1,h2,h3 atď...)

vysvetlivky:
z1 = 1.zápas
h1 = hráč 1 (zoradený podľa MUS** a NASADENÝ)

Bodovanie:
bodovanie sa riadi rebríčkom EASTERN SLOVAK BC
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* v prípade rovnosti všetkých postupových kritérií v skupine medzi hráčmi rozhodne "rozstrel" (kto zahrá bližšie guľu k mantinelu)
** MUS (miera úspešnosti - pomer víťazných hier ku všetkým hrám)
*** http://biliard.online/wp-content/uploads/2017/09/Pravidla_SBiZ.pdf
**** 1.12 sa vypúšťa veta 2 a 3.
A.4 odsek 2 sa vypúšťa druhá veta a nahradzuje sa nasledovne:
Hra sa riadi zásadou FAIR PLAY a teda platí to, čo povie o spornej situácii HRÁČ, ktorý spornú situáciu odohral. Ak nastane sporná situácia ešte pred strkom hráča, ktorý je v nábehu, môže ten požiadať protihráča, aby pri danom strku vykonával povinnosti rozhodcu.
A.11 sa dopĺňa nasledovne:
Začatím hry hráč akceptuje súperove oblečenie, výbavu a stav protihráča. Počas hry však môže upozorniť rozhodcu na nešportové správanie protihráča.
- následne pri druhom upozornení hráča hlavným rozhodcom sa nešportové správanie, stráca napomenutý hráč jednu hru v prospech súpera
- pri treťom upozornení hráča hlavným rozhodcom na nešportové správanie, stráca napomenutý hráč zápas v prospech súpera
- pri štvrtom upozornení hráča hlavným rozhodcom na nešportové správanie, je napomenutý hráč vylúčený z turnaja = bude diskvalifikovaný a všetky jeho zápasy budú anulované – tento hráč pri účasti na ďalšom turnaji zaplatí dvojnásobné štartovné

***** appka: X - cas na odohranie gule 45 sekúnd, Y - predĺženie 30 sekúnd
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.garryryan.poolshotclock&gl=SK
- nastavenie:
https://photos.app.goo.gl/L5MLuuEyJpMvs2fW7
- časový rozhodca može byť hociktorý nehrajúci účastník turnaja, ktorý ovláda základné pravidlá hry
časový rozhodca musí prihliadať na okolnosti prebiehajúceho zápasu a upravovať čas na strk na ich základe (prihliadať a predĺžiť čas na strk napríklad ak niekto alebo niečo znemožňuje meranému hráčovy odohrať strk v limite)

Video / Livestream

Tabela każdy-z-każdym

Grupa A Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Adam Škulec 5 5 0 0 20 7 13 0 0 0 0.741 5
2 Michal Šoltis 5 4 0 1 18 11 7 0 0 0 0.621 4
3 Attila Halasz 5 3 0 2 17 12 5 0 0 0 0.586 3
4 Zsolt vad 5 2 0 3 12 18 -6 0 0 0 0.4 2
5 Adam Fečo 5 1 0 4 9 18 -9 0 0 0 0.333 1
6 Zsolt Szanyiszló 5 0 0 5 10 20 -10 0 0 0 0.333 0
Grupa B Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Zdenko Zizi Zavadinka 5 5 0 0 20 8 12 0 0 0 0.714 5
2 Zoltán Lipták 5 4 0 1 18 7 11 1 0 0 0.72 4
3 Peter Baran 5 3 0 2 13 11 2 0 0 0 0.542 3
4 Fero Malanik 5 2 0 3 12 17 -5 0 0 0 0.414 2
5 Balázs Sinka 5 1 0 4 12 17 -5 0 0 0 0.414 1
6 Alexander Škulec 5 0 0 5 5 20 -15 0 0 0 0.2 0
Grupa C Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Michal Frank ml. 5 5 0 0 20 1 19 0 0 0 0.952 5
2 Janči Palenčár 5 4 0 1 16 11 5 0 0 0 0.593 4
3 László Szabó 5 3 0 2 12 13 -1 0 0 0 0.48 3
4 Peter Lukáč 5 2 0 3 13 16 -3 0 0 0 0.448 2
5 Monika Palenčárová 5 1 0 4 7 16 -9 0 0 0 0.304 1
6 Adorjan Roka Robert 5 0 0 5 9 20 -11 0 0 0 0.31 0
Grupa D Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Ján Furjész 5 4 0 1 19 7 12 1 0 0 0.731 4
2 Zoltán Lukács 5 4 0 1 18 10 8 0 0 0 0.643 4
3 Ebrar Redepi 5 4 0 1 17 13 4 0 0 0 0.567 4
4 Matus Sedlak 5 2 0 3 14 13 1 0 0 0 0.519 2
5 Ladislav Vojs 5 1 0 4 7 17 -10 0 0 0 0.292 1
6 Andrej Weiser 5 0 0 5 5 20 -15 0 0 0 0.2 0

Drabinka

BETA Try the new playing schedule (beta). Try now!
Oczekuje
Rozgrywany
Zakończony

Runda 1

Mecz do 4
1-A   
Slovakia
Adam Škulec
Argentina
Michal Šoltis
sob 09:20  Stół 1
2-A   
Slovakia
Attila Halasz
Hungary
Zsolt Szanyiszló
sob 09:20  Stół 2
3-A   
Slovakia
Adam Fečo
Hungary
Zsolt vad
sob 09:20  Stół 3
4-B   
Slovakia
Fero Malanik
Hungary
Balázs Sinka
sob 10:03  Stół 1
5-B   
Hungary
Zoltán Lipták
Slovakia
Alexander Škulec
sob 10:06  Stół 2
6-B   
Slovakia
Peter Baran
Slovakia
Zdenko Zizi Zavadinka
sob 10:14  Stół 3
7-C   
Slovakia
Michal Frank ml.
Slovakia
Janči Palenčár
sob 10:48  Stół 3
8-C   
Slovakia
Peter Lukáč
Slovakia
Monika Palenčárová
sob 10:55  Stół 2
9-C   
Hungary
László Szabó
Adorjan Roka Robert
sob 11:05  Stół 1
10-D   
Turkey
Ebrar Redepi
Slovakia
Andrej Weiser
sob 11:18  Stół 3
11-D   
Slovakia
Ladislav Vojs
Slovakia
Matus Sedlak
sob 11:42  Stół 2
12-D   
Slovakia
Ján Furjész
R1
Slovakia
Zoltán Lukács
sob 11:49  Stół 1

Runda 2

Mecz do 4
13-A   
Slovakia
Adam Škulec
Hungary
Zsolt Szanyiszló
sob 12:15  Stół 2
14-A   
Argentina
Michal Šoltis
Hungary
Zsolt vad
sob 12:16  Stół 3
15-A   
Slovakia
Attila Halasz
Slovakia
Adam Fečo
sob 12:23  Stół 1
16-B   
Slovakia
Fero Malanik
Slovakia
Alexander Škulec
sob 12:44  Stół 3
17-B   
Hungary
Balázs Sinka
Slovakia
Zdenko Zizi Zavadinka
sob 12:44  Stół 2
18-B   
Hungary
Zoltán Lipták
Slovakia
Peter Baran
sob 12:54  Stół 1
19-C   
Slovakia
Michal Frank ml.
Slovakia
Monika Palenčárová
sob 13:26  Stół 1
20-C   
Slovakia
Janči Palenčár
Adorjan Roka Robert
sob 13:30  Stół 2
21-C   
Slovakia
Peter Lukáč
Hungary
László Szabó
sob 13:40  Stół 3
22-D   
Turkey
Ebrar Redepi
Slovakia
Matus Sedlak
sob 13:54  Stół 1
23-D   
Slovakia
Andrej Weiser
Slovakia
Zoltán Lukács
sob 14:14  Stół 2
24-D   
Slovakia
Ladislav Vojs
Slovakia
Ján Furjész
sob 14:35  Stół 2

Runda 3

Mecz do 4
25-A   
Slovakia
Adam Škulec
Hungary
Zsolt vad
sob 14:35  Stół 3
26-A   
Hungary
Zsolt Szanyiszló
Slovakia
Adam Fečo
sob 14:57  Stół 1
27-A   
Argentina
Michal Šoltis
Slovakia
Attila Halasz
sob 15:02  Stół 2
28-B   
Slovakia
Fero Malanik
Slovakia
Zdenko Zizi Zavadinka
sob 15:19  Stół 3
29-B   
Slovakia
Alexander Škulec
Slovakia
Peter Baran
sob 15:35  Stół 1
30-B   
Hungary
Balázs Sinka
Hungary
Zoltán Lipták
sob 15:43  Stół 3
31-C   
Slovakia
Michal Frank ml.
Adorjan Roka Robert
sob 15:49  Stół 2
32-C   
Slovakia
Monika Palenčárová
Hungary
László Szabó
sob 16:09  Stół 1
33-C   
Slovakia
Janči Palenčár
Slovakia
Peter Lukáč
sob 16:24  Stół 2
34-D   
Turkey
Ebrar Redepi
Slovakia
Zoltán Lukács
sob 16:30  Stół 3
35-D   
Slovakia
Matus Sedlak
Slovakia
Ján Furjész
sob 16:52  Stół 1
36-D   
Slovakia
Andrej Weiser
Slovakia
Ladislav Vojs
sob 17:05  Stół 3

Runda 4

Mecz do 4
37-A   
Slovakia
Adam Škulec
Slovakia
Adam Fečo
sob 17:27  Stół 1
38-A   
Hungary
Zsolt vad
Slovakia
Attila Halasz
sob 17:28  Stół 2
39-A   
Hungary
Zsolt Szanyiszló
Argentina
Michal Šoltis
sob 17:47  Stół 3
40-B   
Slovakia
Fero Malanik
Slovakia
Peter Baran
sob 18:00  Stół 2
41-B   
Slovakia
Zdenko Zizi Zavadinka
Hungary
Zoltán Lipták
sob 18:12  Stół 1
42-B   
Slovakia
Alexander Škulec
Hungary
Balázs Sinka
sob 18:28  Stół 3
43-C   
Slovakia
Michal Frank ml.
Hungary
László Szabó
sob 18:36  Stół 2
44-C   
Adorjan Roka Robert
Slovakia
Peter Lukáč
sob 18:53  Stół 1
45-C   
Slovakia
Monika Palenčárová
Slovakia
Janči Palenčár
sob 19:06  Stół 2
46-D   
Turkey
Ebrar Redepi
Slovakia
Ján Furjész
sob 19:18  Stół 3
47-D   
Slovakia
Zoltán Lukács
Slovakia
Ladislav Vojs
sob 19:50  Stół 2
48-D   
Slovakia
Matus Sedlak
Slovakia
Andrej Weiser
sob 19:59  Stół 1

Runda 5

Mecz do 4
49-A   
Slovakia
Adam Škulec
Slovakia
Attila Halasz
sob 20:09  Stół 3
50-A   
Slovakia
Adam Fečo
Argentina
Michal Šoltis
sob 20:32  Stół 2
51-A   
Hungary
Zsolt vad
Hungary
Zsolt Szanyiszló
sob 20:37  Stół 1
52-B   
Slovakia
Fero Malanik
Hungary
Zoltán Lipták
R1
sob 20:53  Stół 3
53-B   
Slovakia
Peter Baran
Hungary
Balázs Sinka
sob 21:00  Stół 2
54-B   
Slovakia
Zdenko Zizi Zavadinka
Slovakia
Alexander Škulec
sob 21:15  Stół 1
55-C   
Slovakia
Michal Frank ml.
Slovakia
Peter Lukáč
sob 21:37  Stół 3
56-C   
Hungary
László Szabó
Slovakia
Janči Palenčár
sob 21:50  Stół 1
57-C   
Adorjan Roka Robert
Slovakia
Monika Palenčárová
sob 21:58  Stół 2
58-D   
Turkey
Ebrar Redepi
Slovakia
Ladislav Vojs
sob 22:07  Stół 3
59-D   
Slovakia
Ján Furjész
Slovakia
Andrej Weiser
sob 22:14  Stół 2
60-D   
Slovakia
Zoltán Lukács
Slovakia
Matus Sedlak
sob 22:23  Stół 1

Ćwierćfinał

Mecz do 4
61   
Slovakia
Michal Frank ml.
Slovakia
Zoltán Lukács
sob 23:33  Stół 1
62   
Slovakia
Zdenko Zizi Zavadinka
Hungary
Zoltán Lipták
sob 23:33  Stół 2
63   
Slovakia
Ján Furjész
Argentina
Michal Šoltis
sob 23:33  Stół 3
64   
Slovakia
Adam Škulec
Slovakia
Janči Palenčár
nie 00:02  Stół 2

Półfinał

Mecz do 4
65   
Slovakia
Michal Frank ml.
Hungary
Zoltán Lipták
nie 00:18  Stół 1
66   
Argentina
Michal Šoltis
Slovakia
Adam Škulec
nie 00:37  Stół 2

Finał

Mecz do 4
67   
Hungary
Zoltán Lipták
Argentina
Michal Šoltis
nie 01:11  Stół 2

Komentarze

Chat ()
Ostatnia wiadomość od:
    Please log in to comment

    Participants