ショッピングカート

保存中..

Edit match video

Edit match settings

Who starts to play?

Runouts
イニング
Highbreaks

Set playing sequence

コメントを書く

フォロー
このアクションを実行するにはログインする必要があります

このページをシェアする

2023年12月2日

NK Pool 2023 8-ball Kwalificatieronde A (Tilburg)

8ボール
Een schone biljartsport is voor iedereen belangrijk! Geen sporter wil graag een wedstrijd spelen tegen iemand die doping gebruikt. En vrijwel niemand wil op een oneerlijke manier voordeel hebben. Ook het imago van de sport loopt schade op als het spel niet eerlijk wordt gespeeld. En niet in de laatste plaats: doping is slecht voor de gezondheid. Ook zonder doping kunnen hele mooie prestaties worden geleverd. Om bij te dragen aan een schone sport, en om nieuwe -bij biljarters veelal onbewuste- dopinggevallen te voorkomen, is bewustwording van groot belang voor teamleiders en spelers op de hogere biljartniveaus. Een goede eerste stap: het goed doorlopen van de 8 gouden tips voor een schone sport. Hier staat eenvoudig uitgelegd alle informatie voor spelers en teamleiders over zaken als medicijnen, drugs of het aanvragen van dispensatie. Alle informatie over preventie van (onbewuste) doping is te vinden via: https://www.schoneafstoot.nl/.
Een schone biljartsport is voor iedereen belangrijk! Geen sporter wil graag een wedstrijd spelen tegen iemand die doping gebruikt. En vrijwel niemand wil op een oneerlijke manier voordeel hebben. Ook het imago van de sport loopt schade op als het spel niet eerlijk wordt gespeeld. En niet in de laatste plaats: doping is slecht voor de gezondheid. Ook zonder doping kunnen hele mooie prestaties worden geleverd. Om bij te dragen aan een schone sport, en om nieuwe -bij biljarters veelal onbewuste- dopinggevallen te voorkomen, is bewustwording van groot belang voor teamleiders en spelers op de hogere biljartniveaus. Een goede eerste stap: het goed doorlopen van de 8 gouden tips voor een schone sport. Hier staat eenvoudig uitgelegd alle informatie voor spelers en teamleiders over zaken als medicijnen, drugs of het aanvragen van dispensatie. Alle informatie over preventie van (onbewuste) doping is te vinden via: https://www.schoneafstoot.nl/.

プレーヤーを追加

お待ちください…

Create player

お待ちください…

New players will be added to your members section.

結果  

予選
#名前試合(勝ち/負け)フレーム(勝ち/負け)勝率 点数
1 Netherlands Jan van Lierop
6 (6/0) 50 (36/14)
72%
0
2 Netherlands Mika van Berkel
6 (5/1) 53 (32/21)
60%
0
3 Netherlands Gilliano Smit
8 (6/2) 59 (36/23)
61%
410
4 Netherlands Jesse Thehu
7 (5/2) 54 (35/19)
65%
350
5 United Kingdom Michael Sagar
5 (3/2) 45 (26/19)
58%
290
5 Netherlands Cemil Yilmaz
6 (4/2) 48 (28/20)
58%
290
7 Netherlands Sebas Kan
Westend Snooker
5 (3/2) 42 (21/21)
50%
240
7 Netherlands Frank Brouwer
6 (4/2) 40 (23/17)
58%
240
9 Netherlands Tom Penrose
5 (3/2) 40 (24/16)
60%
190
もっと見る
9 Netherlands Guido Janssen
7 (5/2) 50 (30/20)
60%
190
9 Uganda Cyriel Ledoux
5 (3/2) 39 (20/19)
51%
190
9 Netherlands Yannick Pongers
6 (4/2) 46 (27/19)
59%
190
13 Finland Jori Hätinen
4 (2/2) 27 (14/13)
52%
165
13 Netherlands Rene Peeters
6 (4/2) 46 (24/22)
52%
165
13 Netherlands Joey Haegmans
4 (2/2) 29 (13/16)
45%
165
13 Netherlands Johan Palé
4 (2/2) 32 (18/14)
56%
165
17 Netherlands Michael de Schepper
5 (3/2) 38 (23/15)
61%
140
17 Netherlands Jerry Scholten
3 (1/2) 21 (10/11)
48%
140
17 Netherlands Ching Lai
3 (1/2) 23 (9/14)
39%
140
17 Netherlands Jeroen den Rooijen
4 (2/2) 27 (12/15)
44%
140
17 Netherlands Sonny Haegmans
4 (2/2) 33 (15/18)
45%
140
17 Netherlands Djoro De kort
4 (2/2) 28 (15/13)
54%
140
17 Netherlands Roberto Gomez
4 (2/2) 26 (12/14)
46%
140
17 Syria mohamad adnan
4 (2/2) 33 (15/18)
45%
140
25 Netherlands Gerrie Ubink
2 (0/2) 14 (3/11)
21%
120
25 Netherlands Wouter Frans
4 (2/2) 34 (19/15)
56%
120
25 Netherlands Mitchel Knuever
4 (2/2) 32 (17/15)
53%
120
25 Netherlands Marc Stevelmans
3 (1/2) 21 (7/14)
33%
120
25 China Leon Qian
3 (1/2) 22 (9/13)
41%
120
25 Netherlands Peter Vriesema
2 (0/2) 12 (1/11)
8%
120
25 Netherlands David Elfferich
1 (0/1) 11 (5/6)
45%
120
25 Mongolia norvoo noogi
3 (1/2) 23 (11/12)
48%
120
33 Netherlands Edwin Boot
3 (1/2) 27 (11/16)
41%
100
33 Netherlands Dave Lodder
3 (1/2) 26 (10/16)
38%
100
33 Netherlands Peter Knuever
2 (0/2) 15 (4/11)
27%
100
33 Netherlands Tamara Rademakers
2 (0/2) 14 (3/11)
21%
100
33 Netherlands Jorg Jansen
2 (0/2) 15 (4/11)
27%
100
33 Netherlands Frank Cox
2 (0/2) 14 (3/11)
21%
100
33 Netherlands Chris Pel
2 (0/2) 14 (3/11)
21%
100
33 Netherlands Les Kleuver
3 (1/2) 24 (11/13)
46%
100
33 Netherlands Coen Nengerman
2 (0/2) 17 (6/11)
35%
100
33 Netherlands Géron de Werd
2 (0/2) 16 (5/11)
31%
100
33 Netherlands Bart Stanic
2 (0/2) 14 (3/11)
21%
100
33 Netherlands Mart Guns
2 (0/2) 19 (8/11)
42%
100
33 Netherlands Mo Al-Refai
2 (0/2) 13 (2/11)
15%
100
開始 2023/12/02 10:00 (現地時間)
エントリー締切 2023/12/01 20:00 (現地時間)
主催者 Koninklijke Nederlandse Biljartbond
お問い合わせ Jimmy Worung (j.worung@knbb.nl, +31646074001) そして Sang Vonk (s.vonk@knbb.nl, 0683256532)
ランキング Pool Ranking Nederland そして Pool NK Pool 2023 Ranking
Format ダブルエリミネーション予選 (46 参加者)
先取点 6
ハンディキャップ ハンディキャップなし
詳細
RESERVELIJST
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

De volledige NK-info is te vinden op: https://www.poolbiljarten.nl/prestatiesport/nederlands-kampioenschap/nk-pool

Het protocol/reglement is te vinden op: https://knbb.freshdesk.com/support/solutions/articles/1000313071-toernooi-protocol-nk-pool

DE BELANGRIJKSTE ZAKEN IN HET KORT
Je kunt je maar één keer per discipline inschrijven. LET OP: Cuescore controleert dit en zorgt er automatisch voor dat je je maar één keer kan inschrijven.

SPEELDATA
14.1-continuous: 11, 12 november en 19 november 2023
10-ball: 11, 12 november en 18 november 2023
8-ball: 2, 3, 16 en 17 december 2023 en 12, 13 januari 2024
9-ball: 2, 3, 16 en 17 december 2023 en 12, 14 januari 2024

TIJDEN
Lokaal open: 9:00 uur;
Meldtijd: 9:30 uur;
Starttijd: uiterlijk 10:00 uur.

De tijden gelden op alle NK-dagen, voor alle disciplines en onderstaande NK-locaties. Voor de finalerondes 8-ball en 9-ball gelden andere tijden.

Biljartcentrum De Distel, Roosendaal
Kade 46
4703 GH Roosendaal

Cues & Darts
Professor Romeinstraat 17
5013 BX Tilburg

Poolcentrum Boven ’t IJ
Buikslotermeerplein 145
1025 ET Amsterdam

Poolcentrum The Wizards
Agorahof 1
8224 JG Lelystad


TOERNOOIOPZET NK POOL 2023

14.1-continuous
* Kwalificatieronde A
* Zaterdag 11 november 2023 in Poolcentrum The Wizards.
* Max. 64 spelers, DKO-schema tot de laatste 8, deze 8 spelers gaan naar de finaleronde.
* Kwalificatieronde B
* Zondag 12 november 2023 in Poolcentrum De Distel.
* Max. 64 spelers, DKO-schema tot de laatste 8, deze 8 spelers gaan naar de finaleronde.
* Finaleronde
* Zondag 19 november 2023 in De Distel, Roosendaal.
* 16 spelers, DKO-schema tot de laatste 8, SKO vanaf laatste 8.
 
10-ball
* Kwalificatieronde A
* Zaterdag 11 november 2023 in Poolcentrum De Distel.
* Max. 64 spelers, DKO-schema tot de laatste 8, deze 8 spelers gaan naar de finaleronde.
* Kwalificatieronde B
* Zondag 12 november 2023 in Poolcentrum The Wizards.
* Max. 64 spelers, DKO-schema tot de laatste 8, deze 8 spelers gaan naar de finaleronde. 
* Finaleronde
* Zaterdag 18 november 2023 in De Distel, Roosendaal.
* 16 spelers, DKO-schema tot de laatste 8, SKO vanaf laatste 8.
 
8-ball
*  Kwalificatieronde A
* Zaterdag 2 december 2023 in Cues & Darts. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 speler uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.

* Kwalificatieronde B
* Zondag 3 december 2023 in Poolcentrum Boven 't IJ. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 speler uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.
*  Kwalificatieronde C
* Zaterdag 16 december 2023 in Poolcentrum The Wizards. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 speler uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.

* Kwalificatieronde D
* Zondag 17 december 2023 in Poolcentrum De Distel. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 spelers uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.
* Finaleronde 
* Vrijdag 12 januari 2024, kwartfinales 
* Zaterdag 13 januari 2024, halve finales en finale

9-ball
*  Kwalificatieronde A
* Zaterdag 2 december 2023 in Poolcentrum Boven 't IJ. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 speler uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.

* Kwalificatieronde B
* Zondag 3 december 2023 in Cues & Darts. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 speler uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.
*  Kwalificatieronde C
* Zaterdag 16 december 2023 in Poolcentrum De Distel. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 speler uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.

* Kwalificatieronde D
* Zondag 17 december 2023 in Poolcentrum The Wizards. 
* Max. 48 spelers. DKO-schema t/m de laatste twee. 
* 1 speler uit de winnaarskant en 1 spelers uit de verliezerskant plaatsen zich voor de finaleronde.
* Finaleronde 
* Vrijdag 12 januari 2024, kwartfinales 
* Zondag 14 januari 2024, halve finales en finale

Video / Livestream

スケジュール

BETA Try the new playing schedule (beta). Try now!
待機中
プレー中
終了

1回戦

先取点 6
1   
Netherlands
Yannick Pongers
Walk Over
 
2   
Netherlands
Jan van Lierop
Netherlands
Tamara Rademakers
09:52  テーブル 1
3   
Netherlands
Gerrie Ubink
Walk Over
 
4   
Walk Over
Netherlands
Frank Brouwer
 
5   
Netherlands
Johan Palé
Walk Over
 
6   
Netherlands
Rene Peeters
Mongolia
norvoo noogi
09:52  テーブル 2
7   
Netherlands
Mitchel Knuever
Syria
mohamad adnan
09:53  テーブル 3
8   
Walk Over
Netherlands
Sebas Kan
 
9   
Uganda
Cyriel Ledoux
Walk Over
 
10   
Netherlands
Djoro De kort
R1
Netherlands
Marc Stevelmans
09:53  テーブル 4
11   
Netherlands
Roberto Gomez
Netherlands
Cemil Yilmaz
09:53  テーブル 5
12   
Walk Over
Netherlands
Marc van Grinsven
 
13   
United Kingdom
Michael Sagar
Walk Over
 
14   
Netherlands
Wouter Frans
R1
Netherlands
Frank Cox
09:53  テーブル 6
15   
Netherlands
Jeroen den Rooijen
Netherlands
Guido Janssen
09:53  テーブル 7
16   
Walk Over
Netherlands
Joey Haegmans
 
17   
Netherlands
Gilliano Smit
Walk Over
 
18   
Netherlands
Coen Nengerman
Netherlands
Dave Lodder
09:53  テーブル 8
19   
Netherlands
Sonny Haegmans
Netherlands
Mart Guns
09:53  テーブル 9
20   
Walk Over
China
Leon Qian
 
21   
Netherlands
Ching Lai
Walk Over
 
22   
Netherlands
Edwin Boot
R1
Netherlands
David Elfferich
09:54  テーブル 10
23   
Netherlands
Mo Al-Refai
Netherlands
Jesse Thehu
R1
09:54  テーブル 11
24   
Walk Over
Netherlands
Bart Stanic
 
25   
Finland
Jori Hätinen
Walk Over
 
26   
Netherlands
Géron de Werd
Netherlands
Les Kleuver
09:54  テーブル 12
27   
Netherlands
Tom Penrose
Netherlands
Jorg Jansen
10:49  テーブル 7
28   
Walk Over
Netherlands
Chris Pel
 
29   
Netherlands
Peter Vriesema
Walk Over
 
30   
Walk Over
Netherlands
Jerry Scholten
 
31   
Netherlands
Michael de Schepper
Netherlands
Peter Knuever
10:35  テーブル 3
32   
Walk Over
Netherlands
Mika van Berkel
 

勝者1回戦

先取点 6
33   
Netherlands
Yannick Pongers
R2
Netherlands
Jan van Lierop
11:02  テーブル 2
34   
Netherlands
Gerrie Ubink
Netherlands
Frank Brouwer
10:39  テーブル 12
35   
Netherlands
Johan Palé
Netherlands
Rene Peeters
11:06  テーブル 6
36   
Netherlands
Mitchel Knuever
R1
Netherlands
Sebas Kan
R5
10:45  テーブル 5
37   
Uganda
Cyriel Ledoux
Netherlands
Djoro De kort
R1
10:55  テーブル 1
38   
Netherlands
Cemil Yilmaz
Netherlands
Marc van Grinsven
11:15 
39   
United Kingdom
Michael Sagar
R2
Netherlands
Wouter Frans
R1
11:22  テーブル 5
40   
Netherlands
Guido Janssen
Netherlands
Joey Haegmans
10:54  テーブル 4
41   
Netherlands
Gilliano Smit
Netherlands
Dave Lodder
12:06  テーブル 2
42   
Netherlands
Sonny Haegmans
China
Leon Qian
12:13  テーブル 7
43   
Netherlands
Ching Lai
Netherlands
Edwin Boot
11:57  テーブル 9
44   
Netherlands
Jesse Thehu
Netherlands
Bart Stanic
11:36  テーブル 7
45   
Finland
Jori Hätinen
Netherlands
Les Kleuver
11:37  テーブル 12
46   
Netherlands
Tom Penrose
Netherlands
Chris Pel
11:38  テーブル 3
47   
Netherlands
Peter Vriesema
Netherlands
Jerry Scholten
10:45  テーブル 11
48   
Netherlands
Michael de Schepper
Netherlands
Mika van Berkel
11:40  テーブル 11

敗者1回戦

先取点 5
49   
Walk Over
Netherlands
Tamara Rademakers
 
50   
Walk Over
Walk Over
 
51   
Walk Over
Mongolia
norvoo noogi
 
52   
Syria
mohamad adnan
Walk Over
 
53   
Walk Over
Netherlands
Marc Stevelmans
 
54   
Netherlands
Roberto Gomez
Walk Over
 
55   
Walk Over
Netherlands
Frank Cox
 
56   
Netherlands
Jeroen den Rooijen
Walk Over
 
57   
Walk Over
Netherlands
Coen Nengerman
 
58   
Netherlands
Mart Guns
Walk Over
 
59   
Walk Over
Netherlands
David Elfferich
 
60   
Netherlands
Mo Al-Refai
Walk Over
 
61   
Walk Over
Netherlands
Géron de Werd
 
62   
Netherlands
Jorg Jansen
Walk Over
 
63   
Walk Over
Walk Over
 
64   
Netherlands
Peter Knuever
Walk Over
 

敗者2回戦

先取点 5
65   
Netherlands
Tamara Rademakers
Netherlands
Michael de Schepper
12:37  テーブル 3
66   
Walk Over
Netherlands
Peter Vriesema
 
67   
Mongolia
norvoo noogi
Netherlands
Chris Pel
12:35  テーブル 11
68   
Syria
mohamad adnan
Netherlands
Les Kleuver
12:48  テーブル 1
69   
Netherlands
Marc Stevelmans
Netherlands
Bart Stanic
12:18  テーブル 6
70   
Netherlands
Roberto Gomez
Netherlands
Edwin Boot
13:57  テーブル 6
71   
Netherlands
Frank Cox
China
Leon Qian
13:12  テーブル 2
72   
Netherlands
Jeroen den Rooijen
Netherlands
Dave Lodder
13:10  テーブル 8
73   
Netherlands
Coen Nengerman
Netherlands
Guido Janssen
11:46  テーブル 4
74   
Netherlands
Mart Guns
R2
Netherlands
Wouter Frans
R3
12:35  テーブル 5
75   
Netherlands
David Elfferich
Walk Over
 
76   
Netherlands
Mo Al-Refai
Netherlands
Djoro De kort
R2
11:52  テーブル 1
77   
Netherlands
Géron de Werd
Netherlands
Mitchel Knuever
11:42  テーブル 8
78   
Netherlands
Jorg Jansen
Netherlands
Rene Peeters
12:43  テーブル 12
79   
Walk Over
Netherlands
Gerrie Ubink
 
80   
Netherlands
Peter Knuever
Netherlands
Yannick Pongers
R1
12:33  テーブル 8

勝者2回戦

先取点 6
81   
Netherlands
Jan van Lierop
Netherlands
Frank Brouwer
12:53  テーブル 4
82   
Netherlands
Johan Palé
Netherlands
Sebas Kan
R2
13:13  テーブル 7
83   
Uganda
Cyriel Ledoux
Netherlands
Cemil Yilmaz
11:56  テーブル 10
84   
United Kingdom
Michael Sagar
R2
Netherlands
Joey Haegmans
13:43  テーブル 3
85   
Netherlands
Gilliano Smit
Netherlands
Sonny Haegmans
13:57  テーブル 9
86   
Netherlands
Ching Lai
Netherlands
Jesse Thehu
14:05  テーブル 4
87   
Finland
Jori Hätinen
Netherlands
Tom Penrose
12:46  テーブル 10
88   
Netherlands
Jerry Scholten
R1
Netherlands
Mika van Berkel
R1
13:38  テーブル 10

敗者3回戦

先取点 5
89   
Netherlands
Michael de Schepper
Netherlands
Peter Vriesema
13:51  テーブル 5
90   
Mongolia
norvoo noogi
Syria
mohamad adnan
14:01  テーブル 8
91   
Netherlands
Marc Stevelmans
Netherlands
Roberto Gomez
15:26  テーブル 3
92   
China
Leon Qian
Netherlands
Jeroen den Rooijen
14:28  テーブル 3
93   
Netherlands
Guido Janssen
Netherlands
Wouter Frans
R1
13:52  テーブル 1
94   
Netherlands
David Elfferich
Netherlands
Djoro De kort
 
95   
Netherlands
Mitchel Knuever
Netherlands
Rene Peeters
13:35  テーブル 11
96   
Netherlands
Gerrie Ubink
Netherlands
Yannick Pongers
R1
13:24  テーブル 12

敗者4回戦

先取点 5
97   
Netherlands
Michael de Schepper
Netherlands
Joey Haegmans
14:43  テーブル 5
98   
Syria
mohamad adnan
Uganda
Cyriel Ledoux
15:22  テーブル 10
99   
Netherlands
Roberto Gomez
Netherlands
Johan Palé
16:30  テーブル 6
100   
Netherlands
Jeroen den Rooijen
Netherlands
Frank Brouwer
15:27  テーブル 6
101   
Netherlands
Guido Janssen
Netherlands
Jerry Scholten
15:40  テーブル 4
102   
Netherlands
Djoro De kort
Finland
Jori Hätinen
14:12  テーブル 12
103   
Netherlands
Rene Peeters
Netherlands
Ching Lai
14:47  テーブル 4
104   
Netherlands
Yannick Pongers
Netherlands
Sonny Haegmans
15:04  テーブル 7

勝者3回戦

先取点 6
105   
Netherlands
Jan van Lierop
R2
Netherlands
Sebas Kan
15:04  テーブル 9
106   
Netherlands
Cemil Yilmaz
United Kingdom
Michael Sagar
R1
14:28  テーブル 2
107   
Netherlands
Gilliano Smit
Netherlands
Jesse Thehu
15:06  テーブル 8
108   
Netherlands
Tom Penrose
Netherlands
Mika van Berkel
R1
14:35  テーブル 10

敗者5回戦

先取点 5
109   
Netherlands
Joey Haegmans
Uganda
Cyriel Ledoux
R1
16:13  テーブル 5
110   
Netherlands
Johan Palé
Netherlands
Frank Brouwer
18:08  テーブル 6
111   
Netherlands
Guido Janssen
Finland
Jori Hätinen
16:35  テーブル 3
112   
Netherlands
Rene Peeters
Netherlands
Yannick Pongers
R3
15:53  テーブル 1

敗者6回戦

先取点 5
113   
Uganda
Cyriel Ledoux
R2
Netherlands
Gilliano Smit
16:52  テーブル 4
114   
Netherlands
Frank Brouwer
Netherlands
Tom Penrose
19:29  テーブル 9
115   
Netherlands
Guido Janssen
Netherlands
Sebas Kan
17:50  テーブル 10
116   
Netherlands
Yannick Pongers
R1
Netherlands
Cemil Yilmaz
16:26  テーブル 10

勝者4回戦

先取点 6
117   
Netherlands
Jan van Lierop
R1
United Kingdom
Michael Sagar
R2
16:07  テーブル 2
118   
Netherlands
Jesse Thehu
Netherlands
Mika van Berkel
R2
16:01  テーブル 9

敗者7回戦

先取点 5
119   
Netherlands
Gilliano Smit
Netherlands
Frank Brouwer
20:21  テーブル 9
120   
Netherlands
Sebas Kan
R3
Netherlands
Cemil Yilmaz
R1
19:00  テーブル 10

敗者8回戦

先取点 5
121   
Netherlands
Gilliano Smit
United Kingdom
Michael Sagar
21:20  テーブル 9
122   
Netherlands
Cemil Yilmaz
Netherlands
Jesse Thehu
20:03  テーブル 10

勝者側予選

先取点 6
123   
Netherlands
Jan van Lierop
Netherlands
Mika van Berkel
R1
18:12  テーブル 9

敗者9回戦

先取点 5
124   
Netherlands
Gilliano Smit
Netherlands
Jesse Thehu
22:33  テーブル 9

敗者側予選

先取点 5
125   
Netherlands
Gilliano Smit
Netherlands
Mika van Berkel
R2
23:22  テーブル 9

コメント

Chat ()
最新メッセージ:
    コメントするにはログインしてください

    Participants