Koszyk

Zapisywanie..

Edit match video

Edit match settings

Who starts to play?

Runouts
Innings
Highbreaks

Set playing sequence

Napisz komentarz

Śledź
Musisz być zalogowany, aby wykonać tę akcję

Udostępnij tę stronę

10 listopada 2024

Turniej 1 - Amatorska Liga Bilardowa 2024-2025

8-bil

Dodaj graczy

Proszę czekać…

Create player

Proszę czekać…

New players will be added to your members section.

Wyniki  

#NazwaMecze (wygrane/przegrane)Partie (wygrane/przegrane)Procent zwycięstw Punkty
1 Poland Bartłomiej Szurlej
8 (7/1) 36 (28/8)
78%
100
2 Croatia Piotr Berczyński
8 (7/1) 37 (26/11)
70%
85
3 Poland Jarosław Bernaś
6 (4/2) 30 (17/13)
57%
75
3 Poland Jacek Flasza
6 (5/1) 30 (18/12)
60%
75
5 India Manmeet Singh
5 (4/1) 26 (17/9)
65%
70
5 Piotr Duniec
6 (4/2) 29 (18/11)
62%
70
5 Poland Tomasz Szramik
6 (5/1) 24 (17/7)
71%
70
5 Poland Piotr Sławenta
6 (5/1) 29 (18/11)
62%
70
9 Poland Grzegorz Majda
5 (3/2) 19 (11/8)
58%
65
Pokaż więcej
9 Poland Kiryl Tkach
5 (4/1) 22 (15/7)
68%
65
9 Poland Michał Szabat
5 (4/1) 25 (16/9)
64%
65
9 Poland Tomasz Ziemba
5 (3/2) 22 (13/9)
59%
65
9 Poland Kamil Kmieć
4 (3/1) 17 (10/7)
59%
65
9 Poland Jakub Sołowiej
5 (4/1) 21 (16/5)
76%
65
9 Poland Jacek Barteczek
4 (3/1) 19 (12/7)
63%
65
9 Poland Jacek Włodarczyk
4 (2/2) 20 (12/8)
60%
65
17 Poland Jacek Mieczkowski
4 (3/1) 17 (12/5)
71%
60
17 Poland Jakub Rokita
4 (2/2) 19 (9/10)
47%
60
17 Poland Michał Bagiński
3 (1/2) 14 (7/7)
50%
60
17 Poland Paweł Maćków
4 (2/2) 17 (8/9)
47%
60
17 Poland Marek Sikorski
4 (3/1) 19 (11/8)
58%
60
17 Poland Łukasz Królikowski
3 (2/1) 13 (7/6)
54%
60
17 Poland Paweł Szczerbo
3 (1/2) 12 (5/7)
42%
60
17 Poland Roman Kowalczuk
3 (1/2) 13 (5/8)
38%
60
17 Poland Arkadiusz Syrowiec
4 (2/2) 18 (8/10)
44%
60
17 Poland Piotr Skonka
3 (1/2) 14 (6/8)
43%
60
17 Philippines Alvin Constantino
4 (2/2) 19 (9/10)
47%
60
17 Poland Tomasz Sztangret
4 (2/2) 18 (8/10)
44%
60
17 Maciej Stasiak
4 (1/3) 18 (7/11)
39%
60
17 Poland Grzegorz Borowski
4 (3/1) 16 (10/6)
63%
60
17 Poland Jarosław Czapla
4 (2/2) 18 (10/8)
56%
60
17 Poland Krzysztof Hofman
3 (2/1) 12 (6/6)
50%
60
33 Poland Damian Ignaczak
3 (1/2) 9 (3/6)
33%
50
33 Poland Krzysztof Nagiel
3 (1/2) 13 (7/6)
54%
50
33 Poland Anna Jurzyk
2 (0/2) 7 (1/6)
14%
50
33 Poland Sławoj Wiśniewski
3 (1/2) 10 (4/6)
40%
50
33 Poland Marcin Gut
2 (0/2) 7 (1/6)
14%
50
33 Poland Łukasz Derkowski
3 (1/2) 14 (6/8)
43%
50
33 England Rey Hyland
2 (0/2) 7 (1/6)
14%
50
33 Poland Rafał Pułka
3 (1/2) 12 (4/8)
33%
50
33 Poland Adrian Jesionowski
2 (0/2) 7 (1/6)
14%
50
33 Poland Kuba Szumski
3 (1/2) 13 (5/8)
38%
50
33 Mongolia Yanjinkhorol Dorjpurev
2 (0/2) 6 (0/6)
0%
50
33 Poland Łukasz Micek
3 (1/2) 14 (6/8)
43%
50
33 United States Rafi Wa
3 (2/1) 13 (7/6)
54%
50
33 Poland Krzysztof Szularz
3 (1/2) 9 (3/6)
33%
50
33 Poland Piotr Skibicki
2 (0/2) 6 (0/6)
0%
50
33 Poland Przemyslaw Szponarski
3 (1/2) 9 (3/6)
33%
50
49 Poland Piotr Skonieczny
3 (0/3) 13 (4/9)
31%
40
49 Poland Grzegorz Stróżyński
3 (0/3) 11 (2/9)
18%
40
49 Poland Rafał Białas
3 (0/3) 11 (2/9)
18%
40
49 Poland Mikołaj Rukść
3 (0/3) 11 (2/9)
18%
40
49 India Chiang Hirpara
3 (1/2) 11 (4/7)
36%
40
49 Poland Agata Lasek
3 (0/3) 9 (0/9)
0%
40
49 Poland Mariusz Mikołajczyk
3 (0/3) 10 (1/9)
10%
40
49 Poland Andrii Hensitskyi
3 (0/3) 9 (0/9)
0%
40
49 Poland Paweł Cybulski
3 (0/3) 9 (0/9)
0%
40
49 Poland Artur Gołdyn
3 (0/3) 13 (4/9)
31%
40
Rozpoczęcie 10 lis 2024, 11:00 (czas lokalny)
Organizator Lasezamwroclaw
Format Każdy-z-każdym (58 Uczestnicy)
Handicap Bez handicapu

Tabela każdy-z-każdym

Grupa A Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Manmeet Singh 2 2 0 0 6 3 3 0 0 0 0.667 2
2 Jacek Włodarczyk 2 1 0 1 5 3 2 0 0 0 0.625 1
3 Adrian Jesionowski 2 0 0 2 1 6 -5 0 0 0 0.143 0
Grupa B Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Grzegorz Borowski 3 3 0 0 9 2 7 0 0 0 0.818 3
2 Tomasz Sztangret 3 2 0 1 8 6 2 0 0 0 0.571 2
3 Rafał Pułka 3 1 0 2 4 8 -4 0 0 0 0.333 1
4 Piotr Skonieczny 3 0 0 3 4 9 -5 0 0 0 0.308 0
Grupa C Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Tomasz Szramik 3 3 0 0 9 1 8 0 0 0 0.9 3
2 Tomasz Ziemba 3 2 0 1 7 3 4 0 0 0 0.7 2
3 Przemyslaw Szponarski 3 1 0 2 3 6 -3 0 0 0 0.333 1
4 Paweł Cybulski 3 0 0 3 0 9 -9 0 0 0 0 0
Grupa D Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Marek Sikorski 3 3 0 0 9 4 5 0 0 0 0.692 3
2 Maciej Stasiak 3 1 0 2 7 7 0 0 0 0 0.5 1
3 Łukasz Micek 3 1 0 2 6 8 -2 0 0 0 0.429 1
4 Chiang Hirpara 3 1 0 2 4 7 -3 0 0 0 0.364 1
Grupa E Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Kamil Kmieć 2 2 0 0 6 2 4 0 0 0 0.75 2
2 Michał Bagiński 2 1 0 1 5 3 2 0 0 0 0.625 1
3 Yanjinkhorol Dorjpurev 2 0 0 2 0 6 -6 0 0 0 0 0
Grupa F Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Michał Szabat 3 3 0 0 9 3 6 0 0 0 0.75 3
2 Arkadiusz Syrowiec 3 2 0 1 7 6 1 0 0 0 0.538 2
3 Krzysztof Nagiel 3 1 0 2 7 6 1 0 0 0 0.538 1
4 Mariusz Mikołajczyk 3 0 0 3 1 9 -8 0 0 0 0.1 0
Grupa G Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Piotr Berczyński 3 3 0 0 9 1 8 0 0 0 0.9 3
2 Grzegorz Majda 3 2 0 1 6 4 2 0 0 0 0.6 2
3 Damian Ignaczak 3 1 0 2 3 6 -3 0 0 0 0.333 1
4 Rafał Białas 3 0 0 3 2 9 -7 0 0 0 0.182 0
Grupa H Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Krzysztof Hofman 2 2 0 0 6 2 4 0 0 0 0.75 2
2 Roman Kowalczuk 2 1 0 1 5 4 1 0 0 0 0.556 1
3 Marcin Gut 2 0 0 2 1 6 -5 0 0 0 0.143 0
Grupa I Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Jacek Flasza 2 2 0 0 6 2 4 0 0 0 0.75 2
2 Paweł Szczerbo 2 1 0 1 5 3 2 0 0 0 0.625 1
3 Piotr Skibicki 2 0 0 2 0 6 -6 0 0 0 0 0
Grupa J Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Jakub Sołowiej 3 3 0 0 9 1 8 0 0 0 0.9 3
2 Paweł Maćków 3 2 0 1 6 5 1 0 0 0 0.545 2
3 Łukasz Derkowski 3 1 0 2 6 8 -2 0 0 0 0.429 1
4 Mikołaj Rukść 3 0 0 3 2 9 -7 0 0 0 0.182 0
Grupa K Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Jacek Mieczkowski 3 3 0 0 9 1 8 0 0 0 0.9 3
2 Bartłomiej Szurlej 3 2 0 1 7 4 3 0 0 0 0.636 2
3 Sławoj Wiśniewski 3 1 0 2 4 6 -2 0 0 0 0.4 1
4 Andrii Hensitskyi 3 0 0 3 0 9 -9 0 0 0 0 0
Grupa L Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Łukasz Królikowski 2 2 0 0 6 2 4 0 0 0 0.75 2
2 Jarosław Bernaś 2 1 0 1 4 3 1 0 0 0 0.571 1
3 Rey Hyland 2 0 0 2 1 6 -5 0 0 0 0.143 0
Grupa M Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Jarosław Czapla 3 2 0 1 8 4 4 0 0 0 0.667 2
2 Alvin Constantino 3 2 0 1 8 6 2 0 0 0 0.571 2
3 Rafi Wa 3 2 0 1 7 6 1 0 0 0 0.538 2
4 Grzegorz Stróżyński 3 0 0 3 2 9 -7 0 0 0 0.182 0
Grupa N Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Kiryl Tkach 3 3 0 0 9 2 7 0 0 0 0.818 3
2 Piotr Duniec 3 2 0 1 8 3 5 0 0 0 0.727 2
3 Krzysztof Szularz 3 1 0 2 3 6 -3 0 0 0 0.333 1
4 Agata Lasek 3 0 0 3 0 9 -9 0 0 0 0 0
Grupa O Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Piotr Sławenta 3 3 0 0 9 2 7 0 0 0 0.818 3
2 Jakub Rokita 3 2 0 1 7 6 1 0 0 0 0.538 2
3 Kuba Szumski 3 1 0 2 5 8 -3 0 0 0 0.385 1
4 Artur Gołdyn 3 0 0 3 4 9 -5 0 0 0 0.308 0
Grupa P Ranking method
Poz Nazwa Rozegr. Wygr. Remisy Przegr. ws ls sd RO Lags Bonus śr Pts
1 Jacek Barteczek 2 2 0 0 6 1 5 0 0 0 0.857 2
2 Piotr Skonka 2 1 0 1 4 4 0 0 0 0 0.5 1
3 Anna Jurzyk 2 0 0 2 1 6 -5 0 0 0 0.143 0

Drabinka

BETA Try the new playing schedule (beta). Try now!
Oczekuje
Rozgrywany
Zakończony

Runda 1

1-A   
India
Manmeet Singh
Poland
Adrian Jesionowski
nie 11:43 
2-B   
Poland
Rafał Pułka
Poland
Piotr Skonieczny
nie 11:43 
3-B   
Poland
Tomasz Sztangret
Poland
Grzegorz Borowski
nie 12:41 
4-C   
Poland
Tomasz Ziemba
Poland
Paweł Cybulski
nie 11:43 
5-C   
Poland
Tomasz Szramik
Poland
Przemyslaw Szponarski
nie 12:12 
6-D   
Poland
Łukasz Micek
India
Chiang Hirpara
nie 11:44 
7-D   
Maciej Stasiak
Poland
Marek Sikorski
nie 12:35 
8-E   
Poland
Kamil Kmieć
Mongolia
Yanjinkhorol Dorjpurev
nie 11:44 
9-F   
Poland
Arkadiusz Syrowiec
Poland
Krzysztof Nagiel
nie 11:44 
10-F   
Poland
Michał Szabat
Poland
Mariusz Mikołajczyk
nie 12:53 
11-G   
Croatia
Piotr Berczyński
Poland
Rafał Białas
nie 11:44 
12-G   
Poland
Damian Ignaczak
Poland
Grzegorz Majda
nie 12:20 
13-H   
Poland
Krzysztof Hofman
Poland
Marcin Gut
nie 11:44 
14-I   
Poland
Paweł Szczerbo
Poland
Jacek Flasza
nie 11:44 
15-J   
Poland
Jakub Sołowiej
Poland
Mikołaj Rukść
nie 11:44 
16-J   
Poland
Paweł Maćków
Poland
Łukasz Derkowski
nie 12:11 
17-K   
Poland
Bartłomiej Szurlej
Poland
Sławoj Wiśniewski
nie 11:45 
18-K   
Poland
Jacek Mieczkowski
Poland
Andrii Hensitskyi
nie 12:20 
19-L   
England
Rey Hyland
Poland
Jarosław Bernaś
nie 11:45 
20-M   
Poland
Jarosław Czapla
United States
Rafi Wa
nie 11:45 
21-M   
Philippines
Alvin Constantino
Poland
Grzegorz Stróżyński
nie 12:28 
22-N   
Piotr Duniec
Poland
Kiryl Tkach
nie 11:45 
23-N   
Poland
Krzysztof Szularz
Poland
Agata Lasek
nie 12:37 
24-O   
Poland
Kuba Szumski
Poland
Artur Gołdyn
nie 11:45 
25-O   
Poland
Jakub Rokita
Poland
Piotr Sławenta
nie 12:41 
26-P   
Poland
Anna Jurzyk
Poland
Piotr Skonka
nie 11:45 

Runda 2

27-A   
Poland
Adrian Jesionowski
Poland
Jacek Włodarczyk
nie 12:26 
28-B   
Poland
Rafał Pułka
Poland
Grzegorz Borowski
nie 13:24 
29-B   
Poland
Piotr Skonieczny
Poland
Tomasz Sztangret
nie 13:36 
30-C   
Poland
Tomasz Ziemba
Poland
Przemyslaw Szponarski
nie 12:40 
31-C   
Poland
Paweł Cybulski
Poland
Tomasz Szramik
nie 12:43 
32-D   
Poland
Łukasz Micek
Poland
Marek Sikorski
nie 13:26 
33-D   
India
Chiang Hirpara
Maciej Stasiak
nie 13:38 
34-E   
Mongolia
Yanjinkhorol Dorjpurev
Poland
Michał Bagiński
nie 12:42 
35-F   
Poland
Arkadiusz Syrowiec
Poland
Mariusz Mikołajczyk
nie 13:25 
36-F   
Poland
Krzysztof Nagiel
Poland
Michał Szabat
nie 13:46 
37-G   
Croatia
Piotr Berczyński
Poland
Grzegorz Majda
nie 12:46 
38-G   
Poland
Rafał Białas
Poland
Damian Ignaczak
nie 12:58 
39-H   
Poland
Marcin Gut
Poland
Roman Kowalczuk
nie 12:08 
40-I   
Poland
Jacek Flasza
Poland
Piotr Skibicki
nie 12:22 
41-J   
Poland
Jakub Sołowiej
Poland
Łukasz Derkowski
nie 13:03 
42-J   
Poland
Mikołaj Rukść
Poland
Paweł Maćków
nie 13:54 
43-K   
Poland
Bartłomiej Szurlej
Poland
Andrii Hensitskyi
nie 12:40 
44-K   
Poland
Sławoj Wiśniewski
Poland
Jacek Mieczkowski
nie 12:45 
45-L   
Poland
Jarosław Bernaś
Poland
Łukasz Królikowski
nie 12:06 
46-M   
Poland
Jarosław Czapla
Poland
Grzegorz Stróżyński
nie 13:16 
47-M   
United States
Rafi Wa
Philippines
Alvin Constantino
nie 13:44 
48-N   
Piotr Duniec
Poland
Agata Lasek
nie 13:18 
49-N   
Poland
Kiryl Tkach
Poland
Krzysztof Szularz
nie 13:40 
50-O   
Poland
Kuba Szumski
Poland
Piotr Sławenta
nie 13:40 
51-O   
Poland
Artur Gołdyn
Poland
Jakub Rokita
nie 13:53 
52-P   
Poland
Piotr Skonka
Poland
Jacek Barteczek
nie 12:33 

Runda 3

53-A   
Poland
Jacek Włodarczyk
India
Manmeet Singh
nie 13:14 
54-B   
Poland
Rafał Pułka
Poland
Tomasz Sztangret
nie 14:29 
55-B   
Poland
Grzegorz Borowski
Poland
Piotr Skonieczny
nie 14:29 
56-C   
Poland
Tomasz Ziemba
Poland
Tomasz Szramik
nie 13:07 
57-C   
Poland
Przemyslaw Szponarski
Poland
Paweł Cybulski
nie 13:08 
58-D   
Poland
Łukasz Micek
Maciej Stasiak
nie 14:26 
59-D   
Poland
Marek Sikorski
India
Chiang Hirpara
nie 14:25 
60-E   
Poland
Michał Bagiński
Poland
Kamil Kmieć
nie 12:53 
61-F   
Poland
Arkadiusz Syrowiec
Poland
Michał Szabat
nie 14:44 
62-F   
Poland
Mariusz Mikołajczyk
Poland
Krzysztof Nagiel
nie 14:44 
63-G   
Croatia
Piotr Berczyński
Poland
Damian Ignaczak
nie 13:20 
64-G   
Poland
Grzegorz Majda
Poland
Rafał Białas
nie 13:41 
65-H   
Poland
Roman Kowalczuk
Poland
Krzysztof Hofman
nie 13:02 
66-I   
Poland
Piotr Skibicki
Poland
Paweł Szczerbo
nie 13:45 
67-J   
Poland
Jakub Sołowiej
Poland
Paweł Maćków
nie 14:32 
68-J   
Poland
Łukasz Derkowski
Poland
Mikołaj Rukść
nie 14:32 
69-K   
Poland
Bartłomiej Szurlej
Poland
Jacek Mieczkowski
nie 13:05 
70-K   
Poland
Andrii Hensitskyi
Poland
Sławoj Wiśniewski
nie 13:50 
71-L   
Poland
Łukasz Królikowski
England
Rey Hyland
nie 13:12 
72-M   
Poland
Jarosław Czapla
Philippines
Alvin Constantino
nie 14:53 
73-M   
Poland
Grzegorz Stróżyński
United States
Rafi Wa
nie 14:53 
74-N   
Piotr Duniec
Poland
Krzysztof Szularz
nie 14:11 
75-N   
Poland
Agata Lasek
Poland
Kiryl Tkach
nie 14:11 
76-O   
Poland
Kuba Szumski
Poland
Jakub Rokita
nie 14:59 
77-O   
Poland
Piotr Sławenta
Poland
Artur Gołdyn
nie 14:59 
78-P   
Poland
Jacek Barteczek
Poland
Anna Jurzyk
nie 13:22 

Ostatnia 32

79   
India
Manmeet Singh
Poland
Tomasz Sztangret
nie 15:22 
80   
Poland
Jacek Barteczek
Poland
Jakub Rokita
nie 15:54 
81   
Poland
Krzysztof Hofman
Poland
Grzegorz Majda
nie 15:07 
82   
Poland
Jacek Flasza
Poland
Paweł Maćków
nie 15:56 
83   
Poland
Kamil Kmieć
Poland
Arkadiusz Syrowiec
nie 15:25 
84   
Poland
Łukasz Królikowski
Poland
Bartłomiej Szurlej
nie 15:08 
85   
Poland
Jarosław Czapla
Piotr Duniec
nie 15:55 
86   
Poland
Marek Sikorski
Poland
Tomasz Ziemba
nie 15:30 
87   
Poland
Tomasz Szramik
Maciej Stasiak
nie 15:57 
88   
Poland
Kiryl Tkach
Philippines
Alvin Constantino
nie 16:12 
89   
Poland
Jacek Mieczkowski
Poland
Jarosław Bernaś
nie 15:51 
90   
Poland
Michał Szabat
Poland
Michał Bagiński
nie 15:25 
91   
Poland
Jakub Sołowiej
Poland
Paweł Szczerbo
nie 15:31 
92   
Croatia
Piotr Berczyński
Poland
Roman Kowalczuk
nie 15:08 
93   
Poland
Piotr Sławenta
Poland
Piotr Skonka
nie 15:51 
94   
Poland
Grzegorz Borowski
Poland
Jacek Włodarczyk
nie 15:24 

Ostatnia 16

95   
India
Manmeet Singh
Poland
Jacek Barteczek
nie 17:06 
96   
Poland
Grzegorz Majda
Poland
Jacek Flasza
nie 16:42 
97   
Poland
Kamil Kmieć
Poland
Bartłomiej Szurlej
nie 16:21 
98   
Piotr Duniec
Poland
Tomasz Ziemba
nie 17:19 
99   
Poland
Tomasz Szramik
Poland
Kiryl Tkach
nie 17:06 
100   
Poland
Jarosław Bernaś
Poland
Michał Szabat
nie 16:27 
101   
Poland
Jakub Sołowiej
Croatia
Piotr Berczyński
nie 16:44 
102   
Poland
Piotr Sławenta
Poland
Jacek Włodarczyk
nie 16:44 

Ćwierćfinał

103   
India
Manmeet Singh
Poland
Jacek Flasza
nie 17:49 
104   
Poland
Bartłomiej Szurlej
Piotr Duniec
nie 18:16 
105   
Poland
Tomasz Szramik
Poland
Jarosław Bernaś
nie 18:06 
106   
Croatia
Piotr Berczyński
Poland
Piotr Sławenta
nie 18:04 

Półfinał

107   
Poland
Jacek Flasza
Poland
Bartłomiej Szurlej
nie 19:42 
108   
Poland
Jarosław Bernaś
Croatia
Piotr Berczyński
nie 18:40 

Finał

109   
Poland
Bartłomiej Szurlej
Croatia
Piotr Berczyński
nie 19:42 

Komentarze

Chat ()
Ostatnia wiadomość od:
    Proszę się zalogować, by skomentować

    Participants